2009-01-01

Feliz Año Nuevo

Ich bin ja kein Fan vom Katalan, aber an einer Stelle haben sie den anderen Spaniern (und auch den Deutschen) etwas voraus: Weniger Sonderzeichen!!! Das ñ wird konsequenterweise durch ny ersetzt. Eine Schreibweise, die ich mir mit meiner deutschen Tastatur auch angeeignet habe, wie ich gerne zugeben muss. Vicente hat mich drauf gebracht… Aber dieser Vorteil des Catalan wird auch gleich wieder kompensiert, da die statt dessen das französische ç übernommen haben :o( Naja, von den Deutschen mit ihren Umlauten will ich mal gar nicht reden :o)

1 2 3 4