2008-05-07

Mein erster Geburtstag.

Okay, mein erster Geburtstag auf der Insel, ich geb es ja zu, aber die Hushöllersche hat mir diesen unglaublich tollen Tipp gegeben, dass das ja nicht unbedingt mein 32. Geburtstag ist, sondern mein erster!

Jedenfalls fängt dieser Tag schon um halb 1 Uhr nachts an, als das Telefon klingelt! Na suuuper, ich muss doch Arbeiten und es ist Lauf-Tag und wir sind deswegen “normal früh” ins Bett gegangen. Der Jannemann ist dran. Er scheint vom Mallorca-Virus noch befallen zu sein und seine Selbstmedikation hat wohl noch nicht angeschlagen. Egal, ich bin wach und gehe ran ;o)

Aber eigentlich ist Dirk ja derjenige, der noch ehr dran war, weil von ihm nämlich die coole Geburtstagskarte kam: Age is irrelephant! Das Motiv auf der Karte möge sich dann jeder selber denken! Ich kann danach jedenfalls nicht mehr schlafen und gönne mit 2 Jogurette von Waltrauts Abschiedsgeschenk.

Auf der Arbeit präsentiere ich dann mein unglaublich leckeres Werk vom Vortag! Es findet allseits Anklang und um Wiederholung wird gebeten. Naja, ich hab nun mal nur ein mal im Jahr Geburtstag… Und dann gibt es auch noch ein kleines Geschenk! Die Vorgeschichte dazu ist eigentlich, wie immer, situationsbedingt gewesen. Das Resultat war allerdings eine halbstündige Zwangspause wegen ununterbrochener Lachsalven…

Den Nachmittag habe ich frei! Der Freizeitausgleich vom Wochenenddienst lässt grüßen. Es hat ja nicht nur Nachteile. Wir nutzen die gunst der Stunde und fahren nach Palma. Unsere Geschwindigkeit kann man unschwer am original Kalypso Becherhalter erkennen. Einfach genial, das Teil, oder?

Außerdem erkennt man: In Spanien gibt es kein Dosenpfand! Ja, die Spanier haben nicht einmal ein Wort für Pfand! Wie einfach die Welt doch sein kann, und wie kompliziert es die Deutschen doch machen können. Okay, energetisch gesehen sind Dosen natürlich mist! Aber Plastikflaschen (auch ohne Pfand) gibt es nur im 2-Liter-Format. Und so viel Süß-Brause trinken wir nun nicht, als dass man diese Menge leeren könnte, bevor die Kohlensäure raus ist.

Und wenn wir schon mal in Palma sind, dann müssen wir für Marcos Schul-Projekt auch etwas die Werbetrommel rühren und machen daher einen kleinen Abstecher zum Inselradio! Genaueres folgt später…

Danach geht es in die Luft. Naja, zumindest fast. Dienstlich war ich schon einmal im Hotel Horizonte und durfte die geniale Aussicht dort genießen. Nun holen wir das privat nach und gehen zum Kaffee an die Hotel-Bar. Neben dem genialen Ausblick stellen wir fest, dass die Preise nicht gen Himmel streben, sondern mit 1,10 EUR pro Wasser und pro café solo sehr bodenständig sind!

Wir verlassen Palma und kommen rein zuuufällig am Ikea vorbei! Da stellt sich die Frage: Ist es vermessen, auf Mallorca zum Ikea zu gehen?

Wir beantworten uns diese Frage mit “nein” und gehen hinein. Es stellt sich heraus, wie sollte es anders sein, dass er fast identisch mit der deutschen Version ist. Nur etwa 80% davon. Und das ist immer noch mehr als genug!!!

Der Heimweg führt uns schließlich noch an der Müllverbrennungsanlage von Palma vorbei. Mit dem Müll trennen haben das die Spanier noch nicht ganz so raus. Aber sie arbeiten daran: Es gibt bereits eine automatische Müllsortierungsanlage, die ist jedoch absolut unausgelastet, weil der Müll nach wie vor thermisch verwertet wird, anstatt ihn zu recyceln. Da merkt man wieder: Auch in Spanien wiehert der Amtsschimmel gewaltig!!!

2008-05-06

Normalerweise kochen wir ja selber, live und in Farbe, aber heute Abend hat es dann doch mal Tütenfutter vom Eros-Center (neee, das ist nichts versautes, das ist der Eroski) gegeben. Mit dem vernichtendem Ergebnis, dass die Carbonara 1. sehr salzig und 2. auch nicht nach Carbonara, sondern ehr nach Stinke-Käse geschmeckt hat. Das nächste Mal greifen wir auf die Carbonara vom Lidl zurück!

Und warum nun Fertigfutter?

Ganz einfach: Cocinar con Amigos Teil 2 steht an! Ich werde mir selber einen Geburtstagskuchen für morgen backen. Eine russische Zupftorte! Huhu Rakki!

Alles weitere dazu, wenn der Kuchen denn etwas geworden ist, denn dazu kann man auch wieder ne halbe Seite schreiben…

 

Eigentlich habe ich mir ja geschworen, nie in den Mundi Culinaro bei uns gegenüber zu gehen. Das ist der deutsche Supermarkt schlechthin auf Mallorca. Gibts nur in Palma und Rattata. Und da bekommt man halt alles, was man in jedem deutschen Supermarkt auch bekommt. Nur halt doppelt so teuer! Aber nicht nur wegen des Preises will ich da nicht hin. Einfach schon aus Prinzip!

Nun bekommt man in Spanien aber keinen Kakao zum Backen! In Palma vielleicht. In Manacor wahrscheinlich nicht. In Rattata schon gar nicht! Aber manchmal hat es ja auch sein Gutes, in einem Touristenort zu wohnen! Neben Grau- und Schwarzbrot bekommt man nämlich auch Kakao zum Backen! Und zwar in eben diesem deutschen Supermarkt. Hat ja auch nir 2,20 EUR gekostet, das kleine Päckchen…

Den Rest zu bekommen war kein Problem. Naja, der Quark (heißt auf Spanisch übrigens auch quark) gibts natürlich nur von Danone und kostet auch stolze 2,50 EUR — pro 250g Becher! Aber was solls, ich hab ja nur ein Mal im Jahr Geburtstag!

Die Zubereitung verläuft nahezu reibungslos! Lediglich hat sich ein Mal das Tuch um den Mixer gewickelt und ist dann ein Mal durch den Teig und dann hat… Naja, den Rest kann man sich denken 🙂

Und das mit den Klümpchen war etwas klein geschrieben, Rakki. Das hab ich erst hinter gesehen 🙁

Nun ist der Kuchen in Ofen und ich stelle fest, das die angebliche Umluft ehr eine Art Oberhitze oder fast schon ein Grill ist.

Mist!

Oben dunkelbraun, innen flüssig. Also Unterhitze an und auf kleiner Stufe (ist ein schlechter E-Herd, mann ich vermisse meinen Geilen Gas-Herd!!!) weiter hoffen…

Mehr Bilder von “cocinar con amigos” gibt es hier…

2008-05-05

Hey, cool! Wieder eine Überraschung! Die erste Geburtstagskarte ist angekommen! Und woher? Von dem, der am weitesten von mir weg ist…

Na, wer mag das sein? Da kann man sich mal wieder einen Erdbeerkuchen verdienen ;o)

Heute der 3. Versuch fürs Walken: blaue Linie = heute, gelbe Linie Freitag, rote Linie = Montag. Für die Kenner der Materie wieder: Strecke: 4,70 km, Durchschnittsgeschwindigkeit: 7,1 km/h, Dauer: 39:37 min. Das wird wohl unsere Standard-Route werden, sie gefällt uns recht gut. Es sind zwar nur 4,70 km, aber man beachte, dass zwischen ‘lowest point’ und ‘highest point’ ca. 60 Höhenmeter liegen…

2008-05-04

Wir sind Papst, Fußball-Weltmeister und Bundeskanzlerin in einem!

Zumindest kommt es uns heute Abend so vor! Seit 2200 Uhr fahren nonstop Autos laut hupend durch die Straßen. Und — ohne Flachs — teilweise hört es sich sogar nach einem Schiffshorn an! Un-glaub-lich! Hier ist was los!!! Und das auch nur bis halb 2 Uhr Nachts!!!

Und warum das ganze? Nur, weil der Mallorquiner Nadal den Festlandspanier Ferrer im Tennis besiegt hat!

Verrückt, die Spanier…

Als wir vor einem Jahr unser Urlaubsquartier geräumt haben, wussten wir noch nicht, dass wir dieses Jahr die Wohnung nicht brauchen werden. Und da haben wir (was ein Mal klappt, klappt auch ein zweites Mal) unsere Strandutensilien einfach wieder im Schlafzimmer in den Schrank gepackt. Ich bin letzte Woche einfach mal zur Wohnung und habe geklingelt. Es öffnete eine nette junge Frau, wir verabredeten uns für heute Abend. Das Ergebnis sieht man auf dem Bild! Wir haben unsere 2 Luftmatratzen, mein Geburtstagsgeschenk aus dem letzten Jahr und unseren Sonnenschirm, den wir 2002 gekauft haben wieder!!! Der erste Strandtag darf nun also kommen!

Eine Ära ist zu Ende gegangen. Wo im letzten Jahr noch nett gespiesen und kräftig gefeiert wurde, ist wohl bald ein neues Restaurant drin. Die Anfänge sind schon deutlich zu erkennen. Also mir persönlich gefiel das Gelb an den Wänden besser…

Unser Sonntagsspaziergang (unnötig zu erwähnen, dass die Sonne vorschriftsmäßig vom Himmel lacht) führt uns zunächst zur der immer noch im Bau befindlichen Disco hinter dem Bolero. Es ist mir ein Rätsel, wie die diesen Rohbau bis Juli fertig bekommen wollen!!!

Und weiter geht es von der zukünftigen Disco zum Hafen. Heute ist das Meer nicht mehr ganz so wellig. Und wir stellen fest, dass Dieter Bohlen zur Zeit ganz offensichtlich nicht in Cala Ratjada ist! Naja, in Deutschland läuft ja auch der DSDS-Endspurt

2008-05-03

Samstag ist Markt in Cala Ratjada. Auf dem Einkaufszettel stehen heute, wie eigentlich jede Woche, Orangen. Ich muss feststellen, dass im Vergleich zu meiner ersten Woche der Preis pro Kilo von 0,50 EUR auf teilweise über 0,80 EUR gestiegen ist! Vicente sagt dazu nur: “Die sind nicht teurer geworden, die waren anfangs nur billiger!” Auch ne Sichtweise…

Wir haben uns angewöhnt, in der Karaffe mit dem Wasser zwei Scheiben Zitrone zu legen um dem Ganzen so einen etwas frischen Geschmack zu geben. Sehr empfehlenswert. Allerdings muss die Zitrone nach 3 Tagen ausgetauscht werden, da sonst die Bitterstoffe mit ausdiffundieren, und dann schmeckt es nicht mehr.

Die Version 2.0 ist seit heute Ingwer. Mal sehen, wie das schmeckt. Frisch riecht er ja auf jeden Fall! Nur, was heißt Ingwer auf Spanisch??? Naaa, wer weiß es, wer weiß es? gengibre Eine entfernte Verwandschaft zum englischen ginger ist erkennbar…

Und wenn man schon mal auf dem Markt ist, kann man gleich noch etwas einheimisches zum Frühstück mitnehmen: churros

Rein diätetisch, versteht sich, und nahezu fettfrei! Dafür aber unheimlich lecker!!!

Ferner waren wir noch “normal” einkaufen. In allen drei Supermärkten im Örtchen. Auf der Suche nach Margarine. Die Spanier sind ohnehin nicht so für Margarine zu haben. Das macht es nicht einfacher. Dazu kommt noch der sich immer weiter ausdehnende Sonnenblumenöl-Skandal, der mittlerweile auch die Margarine erreicht hat. Die Preise für ein Pfund belaufen sich auf bis zu 2,50 EUR. Da muss der Becher irgendwie aus Gold sein. Das derzeitige Minimum beträgt 0,70 EUR.

Beim Trinkwasser gibt es ähnliche Schwankungsbreiten: 0,30 EUR – 0,80 EUR für den 5-Liter-Kanister. Zum Thema Trinkwasser noch eine Anmerkung: Ja, auf Mallorca kann man das Wasser aus der Leitung problemlos trinken, ohne danach eine Woche im Krankenhaus zu verbringen. In Nubien ist das ja etwas anders… Man kann es trinken, wenn es einem denn schmeckt! Das Wasser ist hier merklich (wenn auch im Vergleich zu anderen spanischen Regionen dezent) gechlort. Ferner wird es in der Hauptsaison mit Salzwasser gestreckt. Es schmeckt im Hochsommer also leicht salzig. Außerdem ist es sehr kalkhaltig!

An dieser Stelle ist wohl jedem die Lust am Trinken aus dem Hahn vergangen. Daher dann doch der Gang zum Supermarkt und das Geschleppe der Kanister in den 3. Stock. Aber schleppen bin ich ja mittlerweile gewohnt!

Zum Kochen verwendet hier übrigens jeder Leitungswasser! Außer beim Kaffee kochen. Der schmeckt nun wirklich nicht mit Leitungswasser. Außerdem bräuchte man dann monatlich eine neue Maschine.

Und noch etwas zum Thema Wasser: Von dem Wasser, was die Versorger im Wasserwerk in die Leitungen rein pumpen, kommt etwa 50% bei den Verbrauchern an! Der Rest geht im maroden Leitungsnetz verloren und versickert im Boden. Und das auf einer Insel, die schon seit ewig auf “Pump” lebt und Frischwasser vom Festland anliefern lässt…

Gegen Abend machen wir noch einen kleinen Spaziergang an der Strandpromenade. Obwohl es gar nicht windig ist, genießen wir lange das Schauspiel der Wellen an der felsigen Küste und später noch das Schauspiel der Wellenreiter am Strand von Son Moll ;o)

2008-05-02

Unser Klassiker zum Frühstück: Espresso mit Mayo! Was könnte das wohl sein???

Heute verspricht ein guter Tag zu werden! Der Weather-Boy ist zum ersten Mal mit T-Shirt unterwegs!!! Okay, zugegebenermaßen haben wir den Sensor aus der geschützten Ecke im Balkon raus geholt, und an eine bessere Ecke gestellt. (Aber immer noch im Schatten, wie sich das gehört!)

2008-05-01

In einem sind die Spanier den Deutschen Service-mäßig mindestens voraus: Nachdem das Auto abgeschleppt wurde, ziert immerhin ein kleiner Hinweis den Straßenrand!

“Suchen Sie das mal in Deutschland!”

Wie hatte ich nicht noch herrlich gelästert, dass es manche Menschen nicht hinkriegen, die einfachen Parkregeln zu beachten. Wir haben also schön in den Mai getanzt und der Mai beginnt bekanntlich mit dem 1. Ich sagte dann morgens noch mehrfach zu Daniel, dass auf der Straße ordentlich was los ist, weil die Busse wieder kaum durchkommen. Aber ICH stehe ja richtig. Als es dann sehr laut wird draußen, schaue ich nochmal aus dem Fenster … Inzwischen ist Polizei mit im Spiel und machte sich daran MEIN Auto abzuschleppen! So schnell war ich noch nie angezogen und auf die Straße gerannt. Das eigentliche Platz-Problem ist allerdings nicht mein Auto, sondern der Kleinbus dahinter. Aber der kann nicht angeschleppt werden, ohne meinen zuerst abzuschleppen. Also machte ich dem Wachtmeister klar, dass er weder mich fest- noch mein Auto mit-nehmen darf! Eine kurze, wegdeutende Handbewegung weist mich an, das Auto schleunigst wegzufahren. Saus… Eine Runde um den Block und das Auto links wieder hingestellt. Dann rufe ich Daniel noch runter, damit er mit dem netten Wachtmeister (logisch: mit Sonnenbrille) klärt, was nun weiter ist… Scheinbar ist laut Aussage des Wachtmeisters so alles in Ordnung; falls ein Ticket mit der Post kommen sollte: Mama wird sich wahrscheinlich schnell bei mir melden.

Nach der Aufregung muss erst mal ein entspannender Spaziergang mit Sonne und Meer her! Also nichts wie runter zur Strandpromenade, ein Eis kaufen und es genüsslich dort aufschlecken…

Noch mal etwas technisches: Das Foto ist mit einem (zirkularen) Polarisationsfilter aufgenommen. Daher gibt es (fast) keine Lichtreflektionen auf dem Wasser und man kann viel einfacher den Meeresgrund erkennen!

Leider hat Oma kein Internet, sonst könnte sie sehen, was wir mit ihrem Geld anstellen. Oma hat uns nämlich Taschengeld mitgegeben und wir haben ihr versprochen, dass wir davon lecker und nett Essen gehen. Wir sind im ‘Cafe del Sol’, in dem inzwischen Max und David arbeiten, aber das mir das Essen und die Athmosphere gut gefallen… Hm, kann ich nicht sagen… Aber Oma kriegt auch noch ein Beweis-Foto…

1 2 3